02:00 

Маленькое интервью и "гайд" по рыбным ракуго-местам от Кумоты Харуко

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.
Так как уже совсем близок второй сезон аниме, вот основное из коротенького интервью с Кумотой. Рассказывает в том числе и про любимые места в Токио, где можно послушать ракуго. Так что, кто поедет в Японию, обратите внимание! Статья-интервью больше про само ракуго, а не про мангу и аниме, но все равно интересная.



Что из себя представляет эстрадный театр?
В Токио есть четыре таких театральных пространства, которые, как правило, работают без выходных. В репертуаре эстрадного театра не только ракуго, но и выступления комиков, «камикири» (искусство вырезания силуэтов из бумаги), исполнение «додоицу» (народная песня, имеющая размер в 26 слогов (7—7—7—5)). Приходить на такие представления можно в любое время, покидать зал также можно свободно. Эстрадный театр словно яркая коробка с игрушками: разнообразные выступления на любой вкус.


1. Почему вы выбрали темой своей манги искусство ракуго?
Кумота: - Мне хотелось порисовать повседневное кимоно. А еще казалось, что рисовать историю об эстраде будет просто… Вдобавок я сама люблю ракуго, хотелось подробно рассказать об этом искусстве c помощью манги.

читать дальше

@темы: интервью, Showa Genroku Rakugo Shinju, Kumota Haruko

URL
Комментарии
2017-01-06 в 09:37 

L-i-s-i-c-h-k-a
Экзотический товар)
:inlove::inlove::inlove: как же здорово когда сам автор тебе рекомендует места, рассказывает на что обратить внимание и даже намекает где и почему скидки) она ненавязчиво но призывает молодёжь полюбить ракуго, классику, проникнуться ими в национальной одежде) не спеша а распробывая, чтобы понять что нравится именно вам) все это подтверждает то как сильно она любит Ракуго и как внимательно перенесла все интересные детали (я про то же мастерское использование подручных предметов в игре) я очень благодарна таким авторам как кумото за то, что они знакомят нас с новыми и необычными сторонами японской культуры и делают это в самое сердце! :heart:
Спасибо Мерок что перевела эту статью! :love:

2017-01-06 в 13:51 

Li the Rainmaker
du bleibst doch immer was du bist
Спасибо, интересно! Поехать мне туда в ближайшее время не грозит, но матчасть всегда нужна. :D :heart:

2017-01-06 в 16:14 

Филлимина
Очень интересная статья :) Мне так понравилась часть про полотенце и веер :)

2017-01-06 в 19:11 

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.
L-i-s-i-c-h-k-a,
Да, очень здорово! Кстати, очень многие среди молодежи увлеклись ракуго именно благодаря ее манге! И смотришь комменты на ютубе к рассказам - много ребят пишут свои впечатления говорят, что стали увлекаться из-за ракуго.
Короче, Лис, когда поедем в Японию - надо обязательно в Синдзюку на представление сходить ^^ Если мои догадки верны, то там ракуго-программу еще и курирет классный товарищ, который и отаку, и манга исследователь и фанат ракуго как искусства.

Li the Rainmaker,
Всегда пожалуйста! ^^ хотя бы будем знать, как что и куда идти по совету сенсея)) (я вот очень хочу!)

Филлимина,
Ага, я потом полезла смотреть разное ракуго на ютубе, чтобы посмотреть как с полотенцем и веером управляются рассказчики ирл ^^

URL
2017-01-07 в 04:17 

Asni
Noblesse oblige!
Классно.. Пролистала видео, очень удивило. Я не знала о таком. Так классно, вроде ножницами подергал, а получилась настоящая картина 0_0
Жалко только, что ничего не понятно -)

2017-01-07 в 14:22 

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.
Asni,
Я до этого только слышала, а увидела тоже впервые ^_^ Но можно погуглить - на русском тоже есть инфа про это все дело, вот, например. Что-то можно найти из мастер-классов, думаю.

URL
2017-01-08 в 00:34 

Asni
Noblesse oblige!
Mero, да понятно, что инфа-то есть, но мне интересно это как само представление, а не как попытка повторить -) А само представление, увы, на япе. Он же там вряд ли мастер-класс показывает, скорее какую-то историю вещает.

2017-01-08 в 20:33 

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.
Asni,
Это да, увы(

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

In the Direction of Sunrise and Night Light

главная