17:01 

Fune wo amu

Mero
O wild mountain cherry tree, think us both sorrowful and solitary. Other than your flowers, there is none other who knows me.
UP: По роману еще есть фильм.
А Филлимина нашла иллюстрации Кумоты к роману:






В октябре выходит экранизация романа «Fune wo amu», в блоке Ноитаминовском!
и... дизайны персонажей для экранизации принадлежат талантливой Кумоте Харуко - нашей любимой мангаке ракуго и неки *_*

Вот теперь еще новость бы о втором сезоне ракуго и это просто лучший год для меня в аниме будет тогда))



Кумота выложила в твиттере фотку романа с оби, на котором есть персонажи, уже нарисованные ей!


запись создана: 17.03.2016 в 14:30

@темы: Kumota Haruko, Fune wo amu, 2016

URL
Комментарии
2016-03-17 в 14:37 

Li the Rainmaker
we of the black beak and talon, we of the impenetrable eye
Ух ты, симпатично смотрится! А известно, о чем примерно роман?

2016-03-17 в 14:40 

Mero
O wild mountain cherry tree, think us both sorrowful and solitary. Other than your flowers, there is none other who knows me.
Li the Rainmaker,
Я вот нарыла сейчас, что по роману, оказывается был снят фильм: www.kinopoisk.ru/film/695525/
Про переводчика и создание словарей *_* Дичайше круто))

URL
2016-03-17 в 14:43 

Li the Rainmaker
we of the black beak and talon, we of the impenetrable eye
Меророн Мерокыч, обалдеть, филологический роман? И с дизайнами Кумоты? Так, понятно, эти сапоги надо брать.

2016-03-17 в 14:52 

Mero
O wild mountain cherry tree, think us both sorrowful and solitary. Other than your flowers, there is none other who knows me.
Li the Rainmaker,
Однозначно берем эти сапоги! *_*
У-у-у, у меня такой хайп тут происходит внутри, прямо кокоро вырывается)) Ох, воистину чудесный сезон нас осенью ждет!

URL
2016-03-17 в 15:02 

Li the Rainmaker
we of the black beak and talon, we of the impenetrable eye
Меророн Мерокыч, это точно! А роман-то аж в твердой обложке, круто.

2016-03-17 в 15:23 

Mero
O wild mountain cherry tree, think us both sorrowful and solitary. Other than your flowers, there is none other who knows me.
Li the Rainmaker,
Да, причем, как я поняла, очень в Японии популярный. По-крайней мере японцы сейчас все сразу активизировались от этой новости! Прямо почитать даже захотелось...

URL
2016-03-17 в 15:28 

Li the Rainmaker
we of the black beak and talon, we of the impenetrable eye
Меророн Мерокыч, только сейчас еще дошло, что в игровой экранизации задействован аж целый Рюхэй Мацуда, с которым у меня связаны своеобразные, но светлые детские воспоминания. :D

2016-03-17 в 15:32 

Одувагура
Кагуура Джасуанто | Kerzh da sutal!
О, в Нойтамину придет годнота, наконец-то! :crazb:

2016-03-17 в 15:45 

Mero
O wild mountain cherry tree, think us both sorrowful and solitary. Other than your flowers, there is none other who knows me.
Li the Rainmaker,
И, правда, я на него сразу внимания не обратила))
А что за воспоминания? :3

Одувагура,
О да, а то в последнее время там было как-то многовато трешнячка, пора возобновлять былую крутость этого блока! :gigi:

URL
2016-03-17 в 15:54 

Li the Rainmaker
we of the black beak and talon, we of the impenetrable eye
Меророн Мерокыч, ты чисто случайно не знаешь фильм Gohatto, он же Taboo, про суровую самурайскую любовь? Не помню, когда у нас его показали, но мне было что-то типа шестнадцати лет (точно до университета), наверное, и мы в это дело втыкали всем двором. Рюхэй Мацуда, собственно, сыграл там предмет всеобщего желания. :eyebrow:

2016-03-17 в 16:19 

Mero
O wild mountain cherry tree, think us both sorrowful and solitary. Other than your flowers, there is none other who knows me.
Li the Rainmaker,
Вот по нему его как раз и знаю больше всего :gigi: Ахахах, знатная история! А я его посмотрела попозже в компании, по совету японского сенсея. Помню, что мы тогда как раз были упороты по шинсенгуми, посмотрели и ничего не поняли, мелкие еще были :gigi: Спросили потом посоветовавшего сенсея донести до нас смысл, а она выдала, что она сама не поняла :gigi: До сих пор это помню)) Неужто и по тв его крутили?
Вообще надо пересмотреть. Я люблю Осиму, особенно его старенького мистера Лоуренса.

URL
2016-03-17 в 23:35 

Asni
Noblesse oblige!
Интересно) Я страдала-страдала, что взрослоаниме нету, а тут вот оно, появляется) Тоже буду ждать, но смотреть буду уже когда все выйдет. Кстати, я чуток не в теме, ракуго закончился сезон или рано еще?

ЗЫ. Я, кстати, посмотрела про девушку и кости. Это было странно -)

2016-03-18 в 01:48 

Mero
O wild mountain cherry tree, think us both sorrowful and solitary. Other than your flowers, there is none other who knows me.
Asni,
Да, в этом году есть и сейнен, и дзёсей. Но это редкости ТТ тебе надо в мангу, вот уж где раздолье)) Потому что экранизировать такие нишевые жанры не выгодно. Больше фильмы и дорамы снимают.
Ракуго скоро закончится, пара серий осталась. Но я очень-очень надеюсь, что объявят второй сезон...

ЗЫ. Я, кстати, посмотрела про девушку и кости. Это было странно -)
Я собираюсь ее как-нить засмотреть тоже)) она красивая, но зависла я на серии третьей

URL
2016-03-18 в 12:57 

Asni
Noblesse oblige!
Меророн Мерокыч, да я что-то и манги особо такой не знаю. Ее вообще переводят?
Фильмы и дорамы смотрю, да, иногда. Но их тоже не так много как раз из-за переводов. Не один раз так было, что хотела посмотреть какую-нибудь дораму с актером, который понравился, а в рунете ее тупо нет. Или может я просто искать не умею :)
Ракуго скачаю тогда на днях -)

2016-03-18 в 14:22 

Mero
O wild mountain cherry tree, think us both sorrowful and solitary. Other than your flowers, there is none other who knows me.
Asni,
На русский-то, конечно, меньше переводят, думаю. На английском точно есть. Например, можно почитать классических авторов типа Kyoko Okazaki (Helter Skelter, River's Edge), Moyco Anno (Memoirs of Amorous Gentlemen, In clothes calles fat), Est Em, Mari Okazaki (& и истории ее), Nishi Keiko...

Ракуго офигенен)) Я впервые в жизни НАСТОЛЬКО довольна экранизацией манги. Даже себе официальные диски заказать хочу, хотя они и стоят дофига и больше.

URL
2016-03-18 в 14:35 

Asni
Noblesse oblige!
Меророн Мерокыч, спасибо, посмотрю)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Достоевский и синяя кошка

главная